среда, 9 декабря 2020 г.

 Полезные фразы

Еat one's words — Взять слова обратно
Enough of it — Довольно об этом
I don’t care — Меня не волнует
I have no idea — Понятия не имею
I mean it! — Я серьёзно
I wish I knew — Хотел бы я знать!
It doesn’t matter — Это не важно
It doesn't make sense — Это не имеет смысла
It doesn't prove a thing — Это ничего не доказывает
It' s none of your business — Не твоё дело
It's a lie — Это ложь
It's all the same to me — Мне без разницы
It's beside the point — Это не относится к вопросу
It's new to me — Первый раз слышу
It's out of place — Это неуместно
It's up to you — Решай сам
It's waste of time — Это трата времени
Let's clear it up — Давай разберёмся.
Let's drop the subject — Давай оставим эту тему
Mind one's own business — Занимайся своим делом
So what? — Ну и что?
That's not the point — Это не относится к вопросу
That's very well, but — Это всё очень хорошо, но…
Use your own judgement — Решай сам
What are you driving at? — К чему ты клонишь?
What are you talking about? — О чём ты!
What for? — Зачем?
What of it? — И что из этого?
You can take it from me — Можешь мне поверить


вторник, 21 апреля 2020 г.






Сегодня королева получает поздравительные открытки 📨 и подарки со всего света.

А вот годовщину правления она будет праздновать в июне.
Представляете, у королевы 2 дня рождения 🎂🎂!

📌 Что интересно, королева Елизавета не только получает, но и делает подарки🎁.

Необычная мотивация для британцев-долгожителей ➡️ в столетний юбилей они получают открытку, подписанную лично королевой✍️📨!

Судя по всему "подарок королевы на столетие" имеет шансы остаться в семье: её супругу, принцу Филиппу, скоро исполняется 99! А в 2021 — 100 лет!

суббота, 11 апреля 2020 г.

ПАРАДОКСИ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ.
Усі англійські слова ми приймаємо як належне, але коли починаємо заглиблюватися в їх значення, можемо знайти цікаві парадокси. ПАРАДОКС – це слово, яким називають на перший погляд абсурдне й суперечливе твердження. Іншими словами, парадокс – це коли щось здається дуже малоймовірним з точки зору логіки, але усе ж є фактом. Наприклад:
1) баклажан – eggplant, а насправді egg (яйце) + plant (рослина), і яйця в баклажані немає;
2) ананас – pineapple: pine (сосна?) + apple (яблуко?);
3) метелик – butterfly: butter (масло?) + fly (муха, літати);
4) солодощі – sweetmeat: sweet (солодкий) + meat (м’ясо?);
5) сипучий пісок – quicksand: quick (швидкий?) + sand (пісок);
6) боксерський ринг – boxing ring: boxing (боксерський) + ring (кільце?);
7) аґрус – gooseberry: goose (гуска?) + berry (ягода);
😎 сосиска в тісті – hotdog: hot (гарячий) + dog (пес?);
9) полуниця – strawberry: straw (солома) + berry (ягода);
10) жук-світлячок – firefly: fire (вогонь) + to fly (літати? Світлячки не літають).
А ОСЬ ВАМ ЩЕ ОДНА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА РОЗМИНКА.
We’ll begin with a BOX, and the plural is BOXES;
But the plural of OX became OXEN not OXES.
One fowl is a GOOSE, but two are called GEESE,
Yet the plural of MOOSE should never be MEESE.
You may find a lone MOUSE or a nest full of MICE;
Yet the plural of HOUSE is HOUSES, not HICE.
If the plural of MAN is always called MEN,
Why shouldn’t the plural of PAN be called PEN?
If I spoke of my FOOT and show you my FEET,
And I give you a BOOT, would a pair be called BEET?
If one is a TOOTH and a whole set are TEETH,
Why shouldn’t the plural of BOOTH be called BEETH?
Then one may be THAT, and three would be THOSE,
Yet HAT in the plural would never be HOSE,
And the plural of CAT is CATS, not COSE.
We speak of a BROTHER and also of BRETHREN,
But though we say MOTHER we never say METHREN.
Then the masculine pronouns are HE, HIS and HIM,
But imagine the feminine, SHE, SHIS and SHIM.

вторник, 21 января 2020 г.

Happy Day of the Unification of Ukraine, day of the unity of the Ukrainian lands. Wish you prosperity, joy and peace.
January 22, the holiday symoblizes the unity of the Ukrainian lands. The sovereign state of Ukraine was established on the basis of the agreement of 1919, which went down in history as the Act of "Zluka" — the act of unification of the Ukrainian lands, which was made public in Kiev`s St. Sophia Square.